jpdb beta

doubt; question; suspicion; dubiousness

3

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

2

to remain; to stay (somewhere)

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

5

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

in comparison to; rather than

14

ago; since; before; previous

2

then; if so; if

2

to be too long

1

to; towards; for

9

somehow; how; in what way; why; what kind of

10

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

3

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

4

fixed interval; fixed period

2

self; the ego

4

to snatch away; to dispossess; to steal

3

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to draw a conclusion; to conclude; to settle on

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

ahead; before; ago

7

dated; date; fixed; external

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

3

to indicate; to show; to point to

2

naming; giving a name; designation; nominal

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

name; given name; first name

6

Yuukidou

7

in the same way as; just like

3

assumption; supposition; hypothesis

1

words; phrases

1

simplification

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

sphere; globe; orb

7

area; region

2

area; domain; territory; field; range; region

11

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

temporary name; provisional name

1

restriction; restraint; limitation; limit

1

rule

2

annoying; provoking

3

any kind of; every; whatsoever; whatever

3

time travel; leaping through time

1

reservation; putting on hold; deferment

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

3

only; nothing but

1

turn (in line); order of things; sequential order

4