jpdb beta

to dodge; to evade

1

to escape; to run away

1

retreating figure; appearance from behind

3

to raise one's voice; to shout

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

flight; desertion; escape

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

1

sundries; odds and ends

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

to tumble down; to roll down

1

obstacle; hurdle

1

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

2

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

refusal; rejection

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

2

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

1

distance; range

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

3

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

to harm; to cause harm to

2

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

23

to tell (somebody) to (do something)

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

to detain; to check; to restrain

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2

to embrace

1

never mind that; don't worry about that; listen up

3

the front; honesty; uprightness; decency; normality

3

conversation

3

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

2

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head

2