occasionally; once in a while; now and then
talent; gift; function; noh (theatre)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to hew; to chop up; to mangle; to mince
order; command; directions; instructions
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to devise; to arrange; to plan; to plot
origin; source; beginning; starting point
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
combination; union; bond; join (in relational algebra)
to make a lasting impression
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
event; phenomenon; matter
arbitrariness; self-will; whim
even more; still more; further
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
husband and wife; married couple
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
devoted; self-sacrificing
housework; domestic chores; family affairs; household matters
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to pluck; to pick; to tear
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
simile; metaphor; allegory; parable
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
particular; special; (not) particularly; (not) especially
remarkable; striking; obvious
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to rub together (e.g. one's hands)
what do you want?; can I help you?