sudden change; complete change
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to ask; to enquire; to query
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
myself; yourself; I; me; you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
contents; content; substance; matter; detail; import
to write down; to record; to register
body; torso; trunk; build; physique; health
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
never mind that; don't worry about that; listen up
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
what's the best thing to do?; what to do?
scary; frightening; eerie; dreadful
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
may; might; perhaps; may be; possibly
even; (if) only; just; besides; on top of that
imagination; supposition; guess