to repeat; to do over again
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
urgent; requiring quick (response)
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
former girlfriend; ex-girlfriend
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to abandon; to fail; to desert; to forsake
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
complete stranger; total stranger
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
mission; errand; task; duty; obligation
towards; against; regarding; in contrast with
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded