to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
(a) little; somewhat; somehow
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
feeling; sense; impression
alone; by oneself; on one's own
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
unfortunately; sorry, but ...
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
young; youthful; immature; green; low (number); small
girl; daughter; baby girl; young woman
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
root; joint; base; crotch
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to hold one's breath; to catch one's breath
pupil (of the eye); one's eyes
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
sense of isolation; (feelings of) loneliness
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
to torment; to torture; to afflict; to harrow
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient