to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
one dance; one game (e.g. of shogi)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); pick (tool for picking a lock)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
to play (a stringed or keyboard instrument)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
everyday life; daily life
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to recall; to remember; to recollect
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
after that; afterwards; thereafter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
telephone call; phone call; telephone (device); phone
door (Western-style, car, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
(telephone) extension; additional telephone handset; portable handset; cordless telephone
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to be imaginable; to be conceivable
what do you want?; can I help you?
judging from; on the basis of; from the point of view of
learning by ear; memory of having heard something before
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
reservation; putting on hold; deferment
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch