any kind of; every; whatsoever; whatever
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
slot machine in a pachinko parlor (parlour)
having no money; lack of money
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
firm; strong; solid; stable
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
free alcohol; free liquor; free drinks
to send (someone) back; to send (someone) home
to get tired out; to be exhausted
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
rather; sooner; preferably
second (unit of time); arc second
great difference; big difference; wide margin
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
all night; throughout the night
prayer (for something); supplication
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
period of time; time slot; time zone
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on