taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
skipping school or work without a good reason; playing truant; playing hooky
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
to be reflected in a mirror
to grimace; to make a wry face
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to handle (a thing) roughly
re-education; retraining; in-service training
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
disorder; confusion; violence; outrage; riot
Herculean task; next-to-impossible undertaking
unprecedented; never seen before
some (at the start of a number in place of a digit)
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
cherry blossom viewing; flower viewing
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
to stop talking; to break off; to pause
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
being very popular; being in great demand
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
to think, feel, consider, know, etc.
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
practice by repetition; learning by rote
glycosuria; glucosuria; urine sugar
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
heap; pile; stack; full measure
together; jointly; at the same time; with; both
medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty