to go out and away; to leave
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
being left out; being ostracized
late at night; at a late hour
there is no way that ...; easy; simple
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to become better; to improve
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
measurement error; calculation error
to stop crying; to cry oneself out
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
tension; mental strain; nervousness
master; teacher; stable master
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be peevish; to sulk; to pout
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
government office; agency; board
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
take (e.g. in film-making)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
full version; complete version; unabridged edition
to encamp; to take up positions
big; large; loud; extensive; spacious; important
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play