jpdb beta

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

to be careful; to pay attention; to take care

3

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

3

now (while the time is ripe); while one still can

3

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

1

sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)

1

closet

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

7

hand luggage; hand baggage

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

5

business trip; official trip

4

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

to return; to come back

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

9

what day; how many days

1

common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins

1

a bit more; a bit longer

10

the future (usually distant); future tense; the world to come

6

one large ...; a great ...

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

6

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

5

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

4

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

to quarrel; to dispute

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

changing clothes; change of clothes

1

toiletries

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

complete set; all; everything

1

suitcase

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

1

electrothermic equipment

1

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

3

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

1

fry pan; frying pan

1

ingredient; foodstuff

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

5

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

fish

1

vegetable

1

apology

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

wine

1

hindrance; intrusion

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1