so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
threatening attitude; menacing look; angry look
at last; finally; barely; narrowly; just
serious; important; significant; grave; weighty
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
room clerk (hotel); steward (ship)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
clearing one's throat; cough
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
sorry to bother you, but ...
honorific/polite/humble prefix
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
thick; bulky; massive; heavy
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to; for; in order to; for; as for; regarding
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
holiday; day off; sleep; rest; good night
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
after all; because; but; even; too; as well
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
please; I beg you; for mercy's sake
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside