intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
good actor who is inept in all other matters; demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns; skilled actor who knows little of life; person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense
had better ...; had better not ...
drop (e.g. of water); drip
dripping; trickling; drop by drop; in drops
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
curse; spell; malediction
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
play; sport; romp; frolic; joke; prank
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to forget completely; to leave behind
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
actual existence; real existence; existing in real life
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
depiction; description; portrayal
hardly any; almost nonexistent; very little
anyone; anybody; everyone; whoever
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
procedure; process; proceedings; formalities
custom; practice; said; aforementioned; instance; example