to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
depending on the situation; should time and circumstances permit
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
depravity; corruption; degradation
thought; consideration; thinking
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to become dim; to become blurred
to shake one's head (in denial)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
it is not (like that) either
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
memory; recollection; remembrance; storage
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
neck; head; dismissal; discharge
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
immediately; right away; at once; instantly
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
having done that; if that is done; if it is done in that way
vicious circle; vicious cycle
art; technique; means; way; trick; trap
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
fat; tallow; lard; grease