unmistakable; unquestionable; certain; evident
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to make merry; to frolic; to be in high spirits
whispering; whisper; secret talk; murmur
excess; surplus; superabundance; overabundance
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
to not take seriously; to take lightly
to refuse; to decline; to deny
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
pupil; student; schoolchild
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
chain; series; connection; linkage
very caring; kind; helpful; service-minded
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
pillage; plunder; looting; robbery
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
number two; mistress; concubine
substitute article; back-up
(fictional) character; character; personality; persona
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to have sex; to have a physical relationship
definite; final; decisive; conclusive
crack; crevice; fissure; chap; rift
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
isolation; being alone; being friendless