directing; orienting; orientating; guiding; aligning
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
pace; rate; pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.); pitch (from distilling petroleum, tar, etc.); pitch (football, rugby); playing field
first shrine visit of New Year
considerably; greatly; a lot
after the end (of something); post-
in order; sequential; seriatim
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
person who has great confidence (faith) in himself
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to hit the nail on the head; to guess exactly right
by nature; by birth; naturally; natural; innate
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
reopening; resumption; restarting
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
going to and fro; back and forth
very busy (person or thing)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to be born; to come into the world
Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
opening fully; full throttle; full power
to freeze; to be frozen over; to congeal
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
morning; forenoon; just before noon
trembling from fear; trembling all over
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period