human being; human; person; character (of a person)
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to go round and cut in; to take a roundabout path
somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
remembrance; recollection; recognition
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
school badge; school emblem; school insignia
official name; formal name
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
pupil; student; schoolchild
somehow; how; in what way; why; what kind of
nonexistent; not being (there); not having; not
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
have no choice; there is nothing but; no more than
adds force or indicates command
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to suffer; to groan; to be worried
to continue; to keep up; to keep on
forcibly; against one's will
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)