to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to stand (still) a while; to loiter; to stop
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to face on; to look out on to
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one thin flat object; one sheet
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
metallic sound; metallic clank
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
similarly; same (idea); same (name)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
perhaps; probably; generous; many; much
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
one's last moment; one's death; one's end
request; favour (to ask); wish; please
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more