a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
personal history; background; log; record; hysteresis
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
telephone directory; telephone book; phone book
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
registration; accession; register; entry; record; subscription
address; address; email address; addressing (the ball)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
pupil (of the eye); one's eyes
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
button (clothing); push-button; button
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
what is called; what you call; what they call; so-called
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
handheld game console; portable game console
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless