conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
papier mâché; something that looks good superficially
to break through; to penetrate; to pierce
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
boy; son; baby boy; young man
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
reader model; amateur model who appears in fashion magazines
appearance; (outward) looks; exterior appearance
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
should; must; -able; probably; likely
prejudice; bias; distorted view
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
actually; really; truly; in practice; practically
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to spend time (on doing something)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
study; diligence; discount; reduction
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
copying in entirety (verbatim)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to imitate; to follow; to emulate