at that time; in those days; at that moment; then
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
neck; head; dismissal (from a job); firing
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
to re-examine; to review; to recheck
experienced person; person who has had a particular experience
measure; step; dealing with; medical treatment
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to peddle (goods); to hawk
which; where; all; both; anyway; anyhow
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
indeed; really; truly; very much
no problem; it doesn't matter
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
detection; sense (e.g. sensor)
may I ask (for); might I ask (that)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
within the (Tokyo) metropolitan area
obstetrics; obstetrical department; maternity division
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
the opposite sex; isomerism
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...