future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
president (of a society); chairman
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
worship (esp. Christian); (church) service
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
opening ceremony (of the school term)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
fleeting (glimpse, glance, etc.)
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to look at; to gaze; to stare at
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to listen to in an ecstasy
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
such; like that; that sort of
taste; liking; preference
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
honest; upright; cleanhanded; unselfish
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
will; volition; intention; intent; determination
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last