exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
heat; fever; temperature; zeal; passion
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to collapse (physically or emotionally); to fall down
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
consequence; outcome; result; blame
to project; to reflect; to cast (shadow)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to accept; to receive; to agree
willingly; voluntarily; on one's own accord
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
leaf; blade (of grass); (pine) needle
internal organs; intestines; viscera
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
again; once more; a second time
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
name; given name; title; fame; renown; pretext
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad