jpdb beta

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

1

sovereignty

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

2

economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy

2

very small amount; insignificant thing; negligible amount

1

diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

to seize the initiative

1

penal colony

1

state of drunkenness; (in a) fuddle

1

way of reciting; way of telling a story

2

illiteracy; ignorance; arhat; someone who has attained nirvana

1

night sky

4

sake bottle

2

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

2

clapping and cheering; applause

1

handshake event; handshake session; event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.

1

fraud; swindle

2

to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance

4

proud; haughty; arrogant

1

to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better

1

inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim

3

wild; in disarray; harum-scarum; hysteric

2

disclosure; exposure; revelation

4

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

how long; how far; how much

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

2

shed; barn; outhouse

10

donkey; ass

5

one vehicle; one ryō (an old coin)

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

3

perception; intuition; the sixth sense

2

to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

darkness

2

uneasiness; vague apprehension; premonition

4

to carry in; to bring in

3

chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice

3

several (objects, usu. from two to six)

2

mule

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

6

how many pieces

1

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

3

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

decision; determination

3

patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

2

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

to raise one's voice; to shout

1

to call in; to invite; to bring in

1