carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
one by one; in detail; minutely
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
empty lot; vacant plot of land
to talk to oneself; to mutter
carelessly; inattentively
coaxial mounting; multiple mounting
dilapidated house; deserted house
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
to hide; to lie motionless in hiding
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
return fire; shooting back
hunting ground; hunting preserve
to have an eye on; to zero in on
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
to turn aside adroitly; to dodge
heavy fog; dense fog; thick fog
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
destruction; collapse; crumbling
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
hidden room; secret chamber
a glow; heat; burning sensation; hot flash
oracle; revelation; divine message
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
triumphant pose assumed by an athlete
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly