first of all; at once; right away; for now; for the time being
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
practicality; utility; usefulness
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
public (facilities, service, etc.); communal
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
birch (esp. Japanese white birch)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
family-oriented; familial
on the contrary; rather; all the more; instead
besides; in addition; also; moreover
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
somehow; how; in what way; why; what kind of
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
electrically powered; electric
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks
jaw; chin; barb (of a fishhook)
self-abasement; humility; self-depreciation
consumer electronics; home appliances