useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
projection; protrusion; lump; bulge
fool; twit; idiot; bird-brain
the most; the extreme; prime; conspicuous
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
pair; the two; both persons; both things
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
bare thighs; inner thigh; intercrural sex
difference between the sexes; sexual difference
fluent (in a language); flowing
anal; anal sex; anal intercourse; anus
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
raised leg; lifting a leg; (arch.) sitting cross-legged
obsessively trend-conscious teenage girl
(good or bad) feel when wearing something
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
experimental; provisional
one's youth; early life; one's early days; one's early years
negative aspect; downside; disadvantage
Hikaru Genji; The Shining Genji
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
unpredictability; element of surprise