sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to sniff around; to snoop around; to nose about
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
automatic; intransitive verb
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
account book; ledger; register
under repair; out of service
speaking voice; talking voice
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
lucky; nice!; score!; bingo!
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
just above; right overhead
dispute; argument; contention
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
whereabouts; place where one is; position; location
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
weak point; vulnerable point; Achilles' heel
sidelong glance; short grain (paper)
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
finally; in the end; on top of all that
tosa (Japanese dog breed)
tranquil; calm; quiet; peaceful
rural area; countryside; the sticks; hometown
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)