to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
surprise attack; sneak attack; foul play
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
doubt; suspicion; fear; apprehension
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
playfulness; playful mood; imaginativeness
in that way; like that; that way
and yet; though; when; in spite of
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
pointing out; identification
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to snatch away; to dispossess; to steal
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
decision; determination; resolution
in this way; thus; such; uh...
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
clear; precise; definite; distinct
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour