to continue to rain or snow
to begin to fall (rain, etc.)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
unnatural; affected; studied; forced
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
in the twinkling of an eye; in a flash
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
brand; make; description; trading name of stocks and securities
pull tab; pull-tab; ring pull
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
dizziness; giddiness; vertigo
parking lot; car park; carpark; parking garage
to divide into three (parts); to trisect
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
door (Western-style, car, etc.)
luggage compartment; cargo bay (aircraft); baggage compartment
compartment (of a train); interior (of a car)
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
glasses for show; fashionable eyeglasses worn for appearance's sake; glasses with no lenses or 'window glass' lenses
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch