(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to take notice (of); to pay attention (to)
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
sound of the wind; voice of the wind
dark reddish-brown; liver color
urban areas; the streets; town; city
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
under one's eyes; below one's eyes
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to speak; to hear a voice
to lose sight of; to miss
to get lost; to become lost; to go astray
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
while; even though; despite
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
maze; labyrinth; inner ear
messy; confused; chaotic; complaining about various things
random; unintentional; unintended
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
nightlife districts; drinking districts
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
flower basket; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel