religion; religious affiliation; belief; religious activity
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
look (esp. an angry or upset look); expression
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
shades of evening; dead of night
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
previous engagement; prior contract
other than; excluding; without
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
hint; intimation; suggestion; inkling
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
criticism; judgement; judgment; comment
to be mature and kind; to be well-balanced; to be a good person
coronation ceremony; enthronement
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
person of paramount authority; supreme wielder of power