jpdb beta

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

unfitness; incompetency

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

4

to apologize; to apologise

3

to cross one's mind; to occur to one

3

omen

2

interview; audience; meeting; (viewing) party

10

behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy

2

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

extreme unction

1

good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)

4

successor

5

next term; next period; next version; next release

11

selection

2

discussion; deliberation; thought; opinion

1

besides; moreover; in addition

1

inheritance; succession; accession; share-alike

14

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

14

to hold a ceremony

6

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

7

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

5

characteristic (of); peculiar (to)

1

curfew

1

to attract attention; to come into the limelight

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

2

delivery of goods

3

moment by moment; hour by hour

5

one's own work; making by oneself

1

price; cost

7

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

3

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

to beat down prices; to strike a hard bargain

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

10

chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage

1

to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

11

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

2

presence; sitting with; being with

2

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

color scheme; colour scheme

1

favorable reception; good reputation; popularity

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

3

tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters

3

trifling; trivial

3

all present; all concerned; all of us

1

red hair; ginger hair

3

bearded face; unshaven face; hairy face

1