rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
loud laughter; roaring with laughter
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
to pierce through; to break through
to slip through; to make one's way through quickly
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
jaw; chin; barb (of a fishhook)
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
first night; first watch of the night; bridal night
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
flash (of light); glint; schiller
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
sincere; honest; faithful
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
sword; blade; single stroke
not just once; more than once; many times; again and again
what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); what article? (in a law); (arch.) how can?; (arch.) cannot possibly
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
expectation; assume will happen; forecast
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
quagmire; sludge; mud; slush; mire
to have sex; to have a physical relationship
to make a joint vow; to swear together; to pledge
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires