passenger seat; assistant driver's seat
coin toss; coin flipping; toss of a coin
leaving to chance; leaving to fate
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to run through; to run past
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
sentiment; sentimentality
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
sign of life; human presence; humanity; humaneness
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
puddle of blood; pool of blood
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
to force open; to push open
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship