November; eleventh month of the lunar calendar
loved one; lover; sweetheart
conflict; complication; troubles; discord
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
conclusion; decision; end; settlement
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
victory or defeat; issue (of battle); outcome
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
otherwise; or else; if not
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
one's own problem; one's own issues
fourth day of the month; four days
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to send out; to forward; to show (a person) out
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
nameless; anonymous; without name
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
silver; silver colour; (fig.) snow
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to pierce through; to break through
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)