troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
without; but if; otherwise; or else
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
... is the reason; ... is my excuse
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
recuperation; medical treatment
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
freely; at liberty; at will; as one likes
do-or-die game; crucial contest
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to manage something successfully; to be successful
one's speciality; one's forte; one's strong point
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to live; to get along; to spend (time)
several years; a few years
birth; creation; formation
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
to perceive; to understand
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to build up; to establish (one's reputation)
one's nature; characteristic; inherent; natural
command of English; proficiency in English; knowledge of English
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ
very fast; in a twinkle; before one's eyes
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
this area; around here; this point; this much; this extent
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
somewhere; anywhere; in some respects
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)