senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
telephone call; phone call; telephone (device); phone
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
practice; practising; training; study
paper towel; kitchen paper; kitchen roll
toilet articles; makeup kit
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
triangular sink tidy (usu. used to strain waste)
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
receipt; cash-register slip
point card; loyalty card; reward card
sole (of a shoe); sole (fish)
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
calendar; calender (machine for flattening things)
agreement; concurrence; conformance; compliance
movie; film; motion picture
observation; survey; watching
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
picking; collecting; harvesting; extraction
interception (email); wiretap; bug
to get information; to find out; to get wind of
to press a question; to cross-examine
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
that's enough!; cut it out!; get a life!
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
script; screenplay; scenario
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)