jpdb beta

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

several people; a few people

1

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

3

all-night vigil over a body; wake

1

something (or other)

1

ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making

1

paper-thin (difference)

1

cold sweat; greasy sweat

1

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

3

outer wall

5

to go along; to walk along; to follow

4

to climb down; to crawl down

3

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

2

point in question (at issue)

3

I told you so; you see that?

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to have one's hands slip (and drop something)

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

in a whisper; in a low voice; in undertones

2

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

jumping off

1

in this manner; in this way; like this

1

to live up to expectations; to meet expectations

2

subterranean rumbling; earth tremor

1

thread; yarn; string

1

(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance

2

loss of strength; exhaustion; weakness

1

dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo

1

asking oneself

1

to let out a cry; to break forth

1

a few moments

1

transfiguration; transformation; change of appearance

1

daydream; waking dream

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

2

presenting to

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

4

knife

1

tableware

1

primitive; original

1

nap; short sleep; first sleep of silkworms

1

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

3

to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

8

to get information; to find out; to get wind of

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1