family; relatives; dependents; household
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
close; intimate; on good terms
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
man who takes his wife's family name and marries into her family; man who is adopted by his wife's family
emergency; extraordinary; unusual
granny; grandma; gran; old lady; old woman
keeping house; being confined to one's house
perhaps; likely; probably; I dare say
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
shamelessly; brazenly; coolly; fast flowing (of water)
to say; to be pleased to say
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
property; fortune; assets
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
desperation; despair; self-abandonment
particular; hard to please; fussy
at last; finally; barely; narrowly; just
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
after a long time; for the first time in a while
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
freely; at liberty; at will; as one likes
(one acting as a) foster parent
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present