side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
gem; jewel; precious stone
to be saved up (of money)
five times (as much); quintuple; fivefold
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
unity; union; solidarity; combination; teaming up
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
being out of time; passing the deadline; time-out
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
first day (e.g. at work, school); day one
self-defense; self-defence
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
licking; dead drunk; blind drunk
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
geisha; Japanese singing and dancing girl; dressed-up beautiful woman
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
it seems so; that's what it looks like
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
personal combat; one-to-one fight
to become clear; to be made public
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
original method or procedure; serious; orthodox; classical
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
approval; agreement; support; favour; favor