since some time ago; for some time; for quite a while
to fill with holes; to riddle (e.g. with bullets)
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
conversion; reform; correcting someone's conduct
to think of; to come up with
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
last; final; end; conclusion; rust
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
underground; subterranean
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
ten (long cylindrical things)
living person; the living
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
self-satisfaction; self-complacency; understanding (on one's own); realizing (through one's own ability); being paid back for one's deeds
to diminish (dampen) the spirit
sobbing; weeping; fit of crying
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
lack of expression; blank look (on one's face)
entreaty; supplication; petition
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
edition; version; plate; block; editions of a publication
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
partially consumed drink; partially consuming a drink
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
dreamworld; dreamland; la-la land
to relax; to feel at home
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection