rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
surprise; astonishment; wonder; amazement
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
at once; immediately; right now
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
if so; in that case; in that situation
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
fellow; mutual; companion; comrade
proposal; offer; request; application
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(one) matter; (one) item; (one) case
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
social standing of a family; lineage; parentage; good family
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to one's heart's content; as much as one wants
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
seoi nage (judo); shoulder throw; back-carry throw
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
biggest; greatest; largest; maximum
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
human relations; personal relationships
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to present; to submit; to tender; to hold out
retreating figure; appearance from behind