to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
begging; pestering; pleading; coaxing
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
look!; there!; here!; that is
your house; your home; your husband; your organization; you
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
martial law; articles of war; military disciple; military law
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to be cooked; to have finished cooking
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
annual (plant); first-year student
happiness; good fortune; luck; blessing
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
smelting furnace; blast furnace
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
association; socializing; socialising; fellowship
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
have a good day; take care; see you
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass