face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
midwinter; cold season; coldest days of the year
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
feeling refreshed; feeling relieved
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to face on; to look out on to
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
long holiday (consisting of one or two weekends and multiple public holidays; esp. Golden Week)
this kind of; this sort of; this; like this; in this way
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode
IC card; smart card; chip card
beach hut; beachside clubhouse
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to sit down; to take a seat
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
feeling good; feeling nice; feeling pleasant
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
(right at the) side; just beside
treating someone like a child
one more time; once more; once again
hip-hop culture; Black culture (esp. breakdancing culture)
fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.
men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories
technical term; terminology; jargon
going feral (of a species); reverting to wild; escape
financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
state of hopelessness; (state of) being ready to give up; resignation
thrill ride (at an amusement park)
display; array (of things); succession (of things)
erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
unprecedented; unique; unparalleled
sense of orientation; sense of direction