to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
characteristic (of); peculiar (to)
feeling slightly nauseous; feeling like one is about to retch; yecch; yeck; ech
nervousness; oversensitivity
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
garden; orchard; park; kindergarten; nursery school; preschool
direct connection; direct link
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
tenacious; persevering; persistent; sticky
surrounding at a distance
greatness is comparative; there is always someone better than you; there is always a bigger fish
dressing; dressing; putting on clothes
dog paddle (swimming style); doggy paddle
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
mythical ball inside the anus that is sought after by kappa
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; (web) crawling
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
robust cicada (Oncotympana maculaticollis); mingming cicada
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
in a crowd; ganging up (on); joining forces
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
judgment; judgement; decision; verdict
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
nightclub with hostesses; risqué bar; dubious nightclub
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
remittance fraud; bank transfer scam