eating everything (on one's plate, etc.)
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
confidence; trust; faith; credit
stimulant; stimulative; excitant
painful; sore; cringy; embarrassing
living thing; living creature; animal; life
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
drinker; person fond of alcohol (as opposed to sweets); person fond of spicy food
reason; grounds; pretext; excuse; motive
natural; intrinsic; from birth
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
pupil; disciple; follower
Putin; Putin, Vladimir (1952-; president of Russia)
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
grandfather; male senior-citizen
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
mass communication; mass media
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to misread; to misinterpret; to misunderstand
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
still (continuing); as ever; further
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
just like that; quite so; I agree; that street
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to come to see; to come and see; to visit
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate