jpdb beta

naughty; mischievous; rascal; naughty kid

1

as a child; when one was a child; childhood

4

stairs; stairs at the front of a noh stage

2

structure; building

1

to break through; to penetrate; to pierce

1

physical culture; bodybuilding (body development, not necessarily weightlifting)

1

fighting spirit (in sport); tenacity

2

shopping street in the precincts of a shrine (temple)

1

sniff; sniffle; snuffle

1

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par

2

baby

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

3

peach

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

Melon Juice

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

test; trial; probation; ordeal; tribulation

11

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

2

envelope

3

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

4

100,000; hundred thousand

2

war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds

3

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

4

allocation; appropriation

1

height; acme; extremity; end; limit

1

parting; separation

1

shopping; purchased goods

2

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

to become keen on; to get passionate about

1

from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts

1

price; cost

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

3

eternal; unlimited; endless

1

high-class restaurant; high-end store

3

gum; rubber; eraser; condom

3

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

1

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

5

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

3

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

technician

1

abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field

1

divorce; dissolution of adoption

1

ladder (in go)

1

woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute

1

clearly; distinctly; vividly

1

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

3