jpdb beta

soy sauce; shoyu

1

pirate ship

1

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

4

equipment; provision

1

machine gun

1

simultaneously; all at once; in unison

8

high spirits; gleeful mood

1

peach

1

flutter kick (swimming); the thrash

1

burst of laughter; roar of laughter

1

absentmindedly; dazedly; vaguely

1

battle; fight; war; struggle; conflict

2

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

4

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

4

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

to dilute; to water down

1

one; one

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

6

trunks; shorts (e.g. seaside use)

1

to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)

1

naivete; simplicity; innocence

1

from the beginning; from the first; all along; of course

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

1

dead of night; midnight

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

5

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

3

stinging (pain); smarting; tingling

1

cold water

2

multi-use; combined use; combination; serving two purposes

1

bulletin board; notice board; billboard; roadside sign; sign on a post, usu. wooden, esp. containing information about a sight, warning, congratulations, etc.

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

4

to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

5

mixed bathing

2

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

3

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

2

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

should do; ought to do

1

end; edge; tip

1

blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space

2

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

1

space (room, area, outer space)

1

narrowness; being cramped; being almost full

1

dressing room

2

the preceding visitor

1