to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
right above; just above; directly above; directly overhead
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
to be too late; to be too slow
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
speaking of; (I told you) already; come on
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
southern part; the south (of a region)
just past noon; afternoon
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
chance of precipitation; chance of rain
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
children's game of throwing a shoe up in the air and seeing how it falls to predict whether it will rain or not the following day
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
please!; I'm asking you; for heaven's sake
(mental) agony; anguish; suffering; distress
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
a little bit; a little while
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
passing mark; qualifying marks (score)
blotting sheet (as a cosmetic aid for removing oils and make up); blotting paper; oil absorbing sheet; oil absorbing paper
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)